提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王迈客居山水间试墨时所作,借景抒怀。诗人于清幽环境中感怀身世,抒发壮志未酬之愤与科举仕途之无奈,展现宋代士人矛盾心境。
译文
水声轰鸣气势峥嵘,山势高耸险峻巍峨。
我居住在这山水之间,转眼已经过了五个月。
观赏山峦能开阔眼界,聆听流水可涤荡诗骨。
精妙哲理寄托于浊酒,淡泊交情寄寓于薇蕨。
在明月轩中翻阅书卷,于清泉窟旁烹煮香茗。
一场雨酿成黄梅时节,连日阴雨绵绵不曾停歇。
云层稀疏漏下檐间光影,晴意尚显模糊不定。
正午时分睡眼朦胧,起身时赤足未穿袜。
独自搔首沉默无言,时而向空书写心中郁结。
天下局势尚未清明安定,世间道路实在艰险难行。
大丈夫志向未能实现,徒然拥有怒发冲冠的激愤。
低头研习科举文章,姑且随世俗沉浮忙碌。
宏伟抱负终须等待时机,不会长久困顿于此。
富贵功名渐渐逼近,荣耀仕途即将启程出发。
注释
嵂矹:形容山势高峻险峭的样子。
阅月:经历一个月,此处指时间流逝。
浊醪:未经过滤的米酒,代指朴素生活。
薇蕨:野菜名,象征隐逸淡泊的情操。
瀹茗:煮茶、烹茶。
鹘突:模糊不清、不明朗的样子。
瞢腾:形容睡眼朦胧、神志不清的状态。
书空咄咄:典出殷浩被废后终日书空作“咄咄怪事”,喻失意郁愤。
清夷:清明太平,指世局安定。
臲𡰈:动摇不安貌,形容世途艰险不稳。
黔吾突:用墨子突灶不黔典故,喻奔波劳碌或久处困顿。
轫:阻止车轮转动的木头,此处引申为启动、出发。
赏析
本诗以山水清音起兴,前段写隐居读书之雅趣,意境清旷;后段笔锋陡转,由雨景晦明引出内心郁结。“看山宽眼界,听水清诗骨”对仗工稳,炼字精警,将自然审美与人格修养融为一体。诗中“书空咄咄”化用典故含蓄深沉,既承袭魏晋风度,又折射南宋士人在科举与理想间的挣扎。全诗由静入动、由外而内,情感跌宕有致,展现了王迈刚直性格与现实困境的深刻张力,兼具宋诗理趣与抒情深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。