提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程公许游览青城山时所作，描绘入山途中清幽景致。诗人以细腻笔触勾勒竹径松风、涧水晚照，抒发对山林胜境的眷恋与山灵相契的愉悦之情。
译文
一条小径旁石墙蜿蜒，将青翠竹色自然分隔；
两座小桥下涧水潺潺，与阵阵松涛声韵相和。
山中神灵似怜惜我偏爱这幽深美景，
特意洗出林峦峰壑，映照着绚烂的晚霞红光。
注释
一迳：一条小路。
分竹色：指石墙在视觉上划分或映衬出竹林的青翠色彩。
山灵：山神，此处拟人化指代青城山的自然灵性。
嗜幽胜：特别喜爱幽静美好的山水景致。
洗出：形容雨后或暮色中景物清新明净，如被洗涤过一般。
晚照红：夕阳余晖映照山林呈现出的红色光彩。
赏析
此诗艺术特色在于视听交融与拟人手法的妙用。前两句以“分竹色”写视觉之清幽，以“和松风”写听觉之空灵，对仗工稳而意境浑然。后两句转写主观感受，将“山灵”人格化，仿佛山川有情，特意为知音者展现晚照林峦的绝美画卷。“洗出”一词尤为精警，既写出暮色中山色的明净鲜润，又暗含诗人涤荡尘襟的精神体验。全诗情景交融，表达了诗人对自然幽胜的深切热爱与物我两忘的审美愉悦。
以上简介/译文/赏析仅供参考。