提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许新筑茅亭后所作组诗之一，借冬日萧瑟之景抒发文人无力济世、唯有寄情山水题咏锦江春色的无奈与自适之情。
译文
北风呼啸迷乱双眼，天地间烟尘弥漫涨起，
严寒逼迫得花朵容颜憔悴，仿佛也在蹙眉含愁。
我袖手旁观怎能起草讨敌的檄文为国效力，
只能随意地将这锦江两岸的春光题写吟咏殆尽。
注释
瞇目：风沙迷眼，形容风势猛烈且环境恶劣。
寒勒：寒气逼迫、摧折。
颦：皱眉，此处拟人化描写花朵受冻蜷缩之态。
袖手：藏手于袖，比喻置身事外或无能为力。
草檄：起草讨伐敌人的文书，代指参与军国大事。
等闲：寻常、随意。
锦江：成都境内河流，代指蜀地美好风光。
赏析
本诗以景起兴，前两句用“瞇目”“涨烟尘”极写北风凛冽，又以“颦”字拟人，将花容受寒之态写得楚楚可怜，暗喻时局艰难与民生疾苦。后两句笔锋一转，由写景入抒情，“袖手何能供草檄”直陈书生无力匡扶社稷的愧疚与无奈，结句“等闲题遍锦江春”看似旷达闲适，实则饱含壮志难酬的苦闷。全诗对仗工稳，情感沉郁顿挫，在茅亭初成的闲适表象下，深藏着宋代士大夫忧国忧民却又无可奈何的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。