提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许新筑茅亭后所作组诗之一，描绘小圃海棠初绽、春雨润花的景象，抒发诗人对自然生机的欣喜与闲居生活的雅趣。
译文
几朵海棠渐渐绽放，娇媚地点缀着春光，
不知何时才能铺满地面，织成如锦的芳茵。
正苦于每日汲泉浇灌太过劳碌，
夜里一场春雨骤降，花儿顿时神采焕发。
注释
数点：形容花朵稀疏初开之态
匝地：遍地，满地
簇锦茵：形容繁花盛开如锦绣地毯
不耐：不堪忍受，厌倦
日课：每日例行的功课或劳作
陡：突然，顿时
精神：指花木经雨后鲜活润泽的神采
赏析
本诗以清新笔触写春日小圃即景，前两句由“数点”到“簇锦茵”，展现海棠从初绽到盛放的期待，色彩明丽。后两句转折巧妙，“不耐”二字道出人工浇灌之辛劳，而“夜来一雨”则如天降甘霖，使花事顿添生机。“陡精神”三字拟人传神，既写雨后海棠的鲜活姿态，亦折射诗人摆脱俗务后的欣然自得。全诗语言平易而意趣盎然，将自然之美与闲居之乐融为一体，体现了宋诗理趣与生活气息兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。