提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许晚年登楼酬和侄辈之作,借登高望远抒发超脱世俗名利、追求精神自由之志,展现宋人理趣与旷达襟怀。
译文
我何曾计较过锥刀般的微利,
商议人生大事姑且持模棱两可的态度。
大鹏展翅乘风直上九万里高空,
倚靠栏杆眺望,视线毫无阻隔直达碧霄深处。
注释
锥刀:比喻微小的利益或琐碎事务。
商略:商量、谋划。
摸棱:同“模棱”,指态度含糊、不置可否,此处喻指对世事不作绝对判断。
九万里风鹏背阔:化用《庄子·逍遥游》典故,形容大鹏乘风高飞之壮阔景象。
碧霄层:青天云层,象征高远澄澈的境界。
赏析
本诗以对比手法开篇,将世俗“锥刀较计”与人生“商略摸棱”并置,凸显诗人淡泊名利、通达圆融的人生态度。后两句转写登楼所见,借庄子大鹏意象,以“九万里风”“碧霄层”构建宏阔意境,既状实景之高远,又寓精神之超拔。“倚栏不隔”四字尤妙,既写视野通透无碍,更暗喻心灵挣脱尘网、与天地精神相往来的自由境界。全诗理趣与诗情交融,语言简淡而意蕴深远,典型体现宋代士大夫融合儒道、追求内在超越的审美品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。