提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许题咏友人诗卷之作,赞其诗风清绝如嚼雪,虽身陷尘俗而心寄西山,表达了对高洁诗境与隐逸情怀的推崇。
译文
吟咏诗句如同咀嚼冰雪般格外清冽,
是谁让你失足踏入了这纷扰的红尘俗世。
锦囊中所藏的二十篇诗作描绘的景致,
长久以来都与西山的面貌相亲相近。
注释
嚼雪:比喻诗歌风格清冷高洁,亦暗含苦吟之意
哦诗:吟咏诗句
红尘:指繁华喧嚣的世俗社会
锦囊:用锦缎制成的袋子,古人常用来盛放诗稿
西山:泛指隐居之地或自然山水胜境
面目亲:形容诗中意境与自然山水神韵契合、亲密无间
赏析
本诗以“嚼雪”喻诗,通感手法精妙,将抽象的诗风转化为触觉与味觉的清寒体验,凸显作品超凡脱俗之质。“失脚入红尘”一句转折跌宕,既叹惋诗人身处俗世,又反衬其精神未染尘垢。后两句由人及诗,指出锦囊诗篇与西山面目相亲,实则是赞美诗人虽在尘网,心魂却长栖林泉。全诗语言清丽,意脉贯通,以景证诗,以诗见人,深刻传达出对高洁人格与艺术境界的双重礼赞,体现了宋代文人重理趣、尚清雅的诗学追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。