提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程公许游览龙洞阁时所作,描绘了山势险峻与栈道危殆之景,借司马迁典故抒发不畏艰险、探奇览胜的执着情怀。
译文
高峻嶙峋的石缝间,蛟龙深潭幽深隐秘;
狭窄逼仄的悬崖上,阁道栈桥惊险万分。
纵目四顾未曾料到双脚已磨出厚茧,
但如同司马迁那般探寻天下奇观的心事从未忘却。
注释
峥嵘:形容山势高峻险要的样子。
罅石:有裂缝的岩石。
蛟潭:传说有蛟龙栖息的深潭。
閟:幽深隐秘,闭藏不通。
偪仄:狭窄拥挤。
横目:指人,因人的眼睛横生而得名,此处代指诗人自己。
不虞:没有预料到。
子长:汉代史学家司马迁的字,以其壮游天下著称。
赏析
本诗前两句以“峥嵘”“偪仄”极写龙洞阁地势之险绝,对仗工整,营造出惊心动魄的视觉张力。后两句由景入情,“双足茧”写实言跋涉之苦,“未忘奇”则用司马迁壮游典故,将肉体劳顿升华为精神追求。全诗语言凝练峭拔,既展现了宋诗说理议论的特色,又饱含文人寄情山水、矢志探奇的豪迈气概,体现了逆境中坚守志趣的人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。