提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许酬和虞使君之作,赞颂对方虽退居江湖仍心系苍生,夜半闻春雨而感怀赋诗,体现士大夫忧国忧民的情怀与高雅的诗才。
译文
老诗人高卧在沧江之畔,
多少次因忧虑百姓而愁白了鬓发。
半夜推开枕头起身吟咏春雨,
笔锋润泽光亮如同涂了䴙鹈膏一般。
注释
诗翁:对年长或有名望诗人的尊称,此处指虞使君
高卧:隐居不仕或闲居安睡
沧江:泛指江水,代指隐居之地
霜鬓毛:鬓发如霜,形容因忧愁而衰老
中宵:半夜
䴙鹈膏:䴙鹈鸟脂肪制成的油,古人用以涂抹刀剑防锈,此处喻笔锋润泽光亮
赏析
本诗以简练笔墨勾勒出一位忧民诗人的形象。首句“高卧沧江”写其隐逸之态,次句“忧民霜鬓”转写其入世情怀,形成张力。后两句聚焦夜半赋诗场景,“推枕”动作见其感时之切,“笔锋如莹䴙鹈膏”以兵器保养之油喻文笔润泽,既赞诗才敏捷,又暗含济世锋芒未减之意。全诗将个人情志与民生关怀融为一体,语言凝练而意蕴深厚,展现了宋代士大夫进退皆忧国的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。