提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人程公许游览罗汉洞时所作,描绘洞穴贯通之奇景,并借佛理抒发胜境无处不在、不必拘泥名山的豁达禅意。
译文
中岩洞与牛头洞彼此通透相连,
后洞的门户便从此处豁然开启。
每一处微尘刹土皆是安身修行之所,
美好的游赏体验又何必局限于天台山呢。
注释
中岩洞:罗汉洞景区内的一处岩洞名称。
牛头洞:与中岩洞相通的另一处岩洞。
刹刹尘尘:佛教语,指无数微小的世界与尘埃,喻指处处皆是道场。
住处:指修行或栖居之所。
胜游:美好的游览经历。
天台:浙江天台山,佛教名山,此处代指著名的风景名胜。
赏析
此诗前两句写实,以简练笔触勾勒罗汉洞内部贯通、别有洞天的地理奇观,空间感极强。后两句由景入理,化用华严宗“一尘一刹”思想,将自然景观升华为禅悟境界。诗人认为只要心存胜境,处处皆可安居畅游,无需执着于天台等名山。全诗语言质朴而意蕴深远,体现了宋诗以理趣见长的特色,表达了超越形式束缚、随遇而安的洒脱情怀与通达智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。