提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许拜谒李侍郎时所作，借游仙意象赞美对方才德清高、久蒙圣眷，并委婉劝勉其勿恋江湖闲逸，当以朝廷重任为念。
译文
回想往昔曾乘月色唤来胡床对坐畅谈，
如今您便如驾青鸾直上玉堂身居要职。
听说紫清仙境早已长久虚位以待贤者，
切莫再留恋那渔船畔飘零的落花香色。
注释
异时：往日，从前。
胡床：一种可折叠的坐具，此处指代宾主从容对坐的情景。
羾：飞举，升腾。
青鸾：传说中凤凰一类的神鸟，常喻指朝廷使者或升迁之兆。
玉堂：汉代殿名，后泛指翰林院或高官显贵之所。
紫清：道教语，指神仙所居的紫府清都，此处喻指朝廷高位。
虚伫：空立等待，形容期盼之切。
赏析
全诗运用游仙笔法，将现实仕途升迁化为超凡脱俗的仙境遨游，格调清雅高远。“乘月唤胡床”追忆旧谊，亲切自然；“羾青鸾到玉堂”则以神话意象写擢升，既避俗套又显尊崇。后两句转用劝勉口吻，“紫清虚伫”极言朝廷倚重，“休恋落花香”则委婉点出勿耽于江湖隐逸之乐。诗人巧妙融合友情、颂扬与规劝，语言典丽而不失真挚，体现了宋人干谒诗含蓄蕴藉、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。