提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许借韵唱和之作,记述李丈奉旨祷雪灵验之事。诗人由旱蝗之忧转为见雪之喜,更以医理喻政道,强调调和气脉、保全民生之难,寄托对治国安邦的深切关怀。
译文
担忧旱灾与蝗祸整整一年,
未到春天便欣喜见到雪花绽放娇妍。
深知天地气脉艰难调护,
必须得有医和那样的良医才能保全。
注释
六花:雪花的别称,因雪花结晶多为六角形而得名。
气脉:本指人体气血经络,此处喻指天地自然之气运及国家民生之命脉。
医和:春秋时期秦国名医,曾以阴阳风雨晦明六气论病,后世常借指善于调理阴阳、匡扶时局的贤能之士。
赏析
此诗情感跌宕,首句“忧旱忧蝗”沉郁顿挫,次句“喜见六花”豁然开朗,忧喜对照间尽显悯农情怀。后两句由景入理,以医家喻国政,将自然祥瑞升华为对治国理政的深刻思考。“极知”“须得”二词语气恳切,既赞祷雪之灵验,更寓托对执政者调和阴阳、护佑苍生的殷切期望。全诗用典贴切,言浅意深,体现了宋诗以议论入诗、关切现实的典型风貌,在颂祷之中不失士大夫的责任担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。