提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程公许于正旦朝贺时所作，描绘积雪未晴之际大庆殿朝会的庄严景象，借雪景烘托皇家气象与臣子敬畏之情。
译文
祥瑞之雪整夜飘落，迟迟不肯放晴，
仿佛特意妆点布置好风光，只为等待正月初一的朝贺大典。
车驾绕过八盘岭，渐渐靠近宫城，
恍惚间觉得自己已登上了神仙居住的白玉京。
注释
雪瑞：象征吉祥的瑞雪
连宵：整夜，连续数夜
粧排：妆点安排，刻意布置
朝正：正月初一举行的朝贺典礼
八盘岭：通往皇宫的曲折山道或宫苑高地
惝怳：恍惚迷离的样子
白玉京：道教传说中天帝所居的仙宫，此处喻指皇宫
赏析
本诗以“雪瑞”起兴，将自然天象与皇家典礼巧妙勾连。“粧排光景待朝正”运用拟人手法，赋予瑞雪以灵性，仿佛天地亦知恭迎新岁朝贺，凸显天人感应之吉兆。后两句由实入虚，“八盘岭转”写赴朝路途之迂回庄重，“惝怳身登白玉京”则以仙境喻宫阙，既状写出雪中宫殿晶莹剔透、恍若天宫的视觉奇观，又传达出臣子面圣时敬畏虔诚、如梦似幻的心理体验。全诗语言典雅凝练，意境清丽恢弘，将节令、礼仪与个人感受融为一体，展现了宋代宫廷应制诗庄重而不失灵韵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。