诗词大全 名家 朝代 专题 名句

元夕题灯龛四首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代程公许元夕观灯时所作,借题灯龛抒发对农事与边患的关切,寄托了期盼风调雨顺、文教昌盛及边疆永息干戈的美好愿望。

译文

荆棘围困直逼天际,催促着将士们速战速决; 泥土因春雨滋润而肥沃,正需要及时深耕细作。 儒家教化风气鼎盛,田野里庄稼丰收在望; 只愿早日洗净铠甲兵器,让三边边境永无战事。

注释

围棘:指边境敌军如荆棘般围困侵扰,喻战事紧迫。 土膏:肥沃的土壤,特指经雨水润泽后适宜耕种的土地。 儒风:儒家礼乐教化之风,代指文治昌明。 三边:泛指边疆地区,此处指宋与金、蒙等对峙的前线。 洗甲兵:洗净铠甲兵器,典出杜甫诗,喻战争结束、天下太平。

赏析

本诗以元夕灯题为载体,却跳出节庆欢娱,将目光投向农耕与边防。前两句以“围棘”与“土膏”对举,一边是战事催逼的焦灼,一边是春雨润土的生机,形成强烈张力。后两句由实入虚,将“儒风鼎盛”与“田多稼”并置,展现文治与民生相辅相成的理想图景。结句“早愿三边洗甲兵”化用杜甫诗意,直抒胸臆,把个人观灯之感升华为对国泰民安的深切祈愿。全诗语言质朴而意蕴深沉,体现了宋代士大夫忧国忧民、重农尚文的典型情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

程公许的其他作品