提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许与兄长及外甥分别时投宿明月山客舍所作，抒写离别之际强忍悲痛、互勉功名的复杂心绪，体现宋人理性克制的情感表达。
译文
在岔路口分别时暂且紧握双手，
不忍再回头眺望那高高的城楼。
我们都要努力控制住儿女情长的泪水，
各自奋发图强为功名事业谋划。
注释
岐路：岔路口，古人常于此送别
执手：握手，表示惜别之情
高城：指送别之地或亲友所在的城池
大家：此处指在场的所有人
制：克制、抑制
儿女泪：形容离别时如小儿女般缠绵悲伤的泪水
名业：功名与事业
赏析
全诗语言质朴而情感深沉，前两句以“执手”“回头”的细节刻画离别的依依不舍，“忍”字尤见内心挣扎。后两句笔锋一转，由感性转入理性，以“制泪”“谋业”相互勉励，将私人离愁升华为对人生价值的共同追求。这种哀而不伤、情理交融的表达，既承袭了儒家温柔敦厚的诗教传统，又彰显宋代士大夫重理节情的精神风貌，使离别诗超越了单纯的感伤，具有积极的人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。