提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许和答雁湖先生病后自警组诗之末章，借对比世俗贪名逐利之徒，赞颂友人超脱尘俗、德行高洁，堪列仙班。
译文
贪婪之人勤勉不懈地追逐私利，
刚烈之士急切忙碌地谋求声名。
有谁能像先生这般本真高尚，
美名早已标列于七宝宫城之中。
注释
孜孜：勤勉不懈貌，此处含贬义，指不知疲倦地追逐私利
汲汲：心情急切、匆忙追求的样子
徇名：舍身求名，为名声而奔忙
元尚：本真高尚，指天性纯朴、品德崇高
七宝宫城：道教或佛教中神仙所居的珍宝宫殿，喻指超凡脱俗的境界
赏析
此诗运用鲜明对比手法，前两句以“贪夫”“烈士”对举，揭示世人或逐利或徇名的执念，“孜孜”“汲汲”叠词强化了世俗奔忙的窘态。后两句笔锋一转，以反问句式凸显雁湖先生“元尚”之本真，将其品格升华至“七宝宫城”的神圣境界。全诗语言简练而意蕴深远，既是对友人病后自警的宽慰与肯定，也寄托了诗人对超越名利、回归本真的人生理想的推崇，体现了宋诗理趣与人格赞美相融合的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。