提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程公许游历枫桥寺时所作，借少林、饭颗山典故抒写羁旅孤寂与禅林清寒，表达与僧人相逢如故的亲切及超脱尘俗的心境。
译文
枫桥寺壁间寂静冷清，宛如少林古刹；
山中饮食粗简酸寒，恰似杜甫笔下的饭颗山。
与寺僧相逢仿佛旧识一般亲切，
他示我以禅理真意，毫无保留与隔阂。
注释
寂历：寂静冷清貌
少林壁：指少林寺面壁修行之处，喻禅院清幽
酸寒：形容生活清苦简陋
饭颗山：传为杜甫讥李白作诗辛苦之地，此处借指清贫山居
无还：毫无保留，坦诚相待
赏析
本诗用典精切，以“少林壁”“饭颗山”两处意象勾连禅境与文士清贫，将空间之寂与生活之寒融为一体。后两句由景入情，“如有旧”写出与僧人精神契合的默契，“无还”则彰显禅心通透、言语道断的境界。全诗语言简淡而意蕴深沉，在冷寂中透出温厚人情与超然禅趣，体现了宋诗理趣与性情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。