提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许途经七曲祠至上亭驿时所作，借唐玄宗幸蜀典故，咏叹蜀道艰险与历史兴亡，寄寓对治国理政的深刻反思。
译文
九虎关前仪仗卫队森严排列，从前错把险要之地对敌人放宽。
哪知昔日瑶池黄竹的美梦已醒，如今历尽了青天之上蜀道的艰难。
回首望去三辅故都已被烟尘阻隔，五更时分风雨交加令人心惊胆寒。
上亭驿中那曲凄凉的雨霖铃，正好当作千秋万代治国明鉴来看。
注释
九虎关：指剑门关等蜀地险要关隘，形容地势险峻如虎踞。
黄竹瑶池梦：用周穆王西巡宴乐及作《黄竹歌》哀民之典，喻指帝王昔日的安乐繁华。
三辅：汉代京畿地区，此处代指沦陷的中原故土或朝廷旧都。
淋铃：即《雨霖铃》，相传唐玄宗入蜀途中闻铃声而思念杨贵妃所创曲调。
金镜：比喻清明治世之道或历史教训，意为可资借鉴的明鉴。
赏析
全诗以史鉴今，将地理险阻与历史悲剧交织。首联写关隘森严却曾失守，暗讽边防疏漏；颔联以“瑶池梦”与“蜀道难”形成强烈反差，揭示安逸致危之理。颈联“烟尘隔”“风雨寒”情景交融，渲染出乱世飘零的悲怆氛围。尾联化用玄宗《雨霖铃》典故，将其升华为千秋治国的金镜，由个人哀愁转为政治警醒。诗风沉郁顿挫，用典精切，体现了宋诗重理趣、尚议论的特色，寄托了诗人对国运兴衰的深沉忧思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。