提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许酬和友人余拉威济之作，记述友人取山路归家后独溯江流之经历，兼抒自身闲居心境与推敲诗艺之甘苦，展现宋人山水行旅与文人雅趣。
译文
头戴藤冠身穿葛衣，姿态自然萧散清闲，
山岩沟壑间的神韵气质，纵有丹青妙手也难以描画。
脚踏险峻山径姑且试探危途，
与鸥鸟结盟的隐逸社集情谊不应冷淡。
雨后快晴时山色凝聚着清晨的光彩，
夜滩急雨如注，水声轰鸣似人汗流浃背般奔涌。
近来作诗的情致自觉稍胜往昔，
却仍反复打磨润饰，唯恐粗疏被人看见。
注释
冠藤衣葛：以藤为冠、以葛为衣，指隐士或闲居者的朴素装束。
萧闲：清静悠闲，无拘无束。
岩壑精神：山川岩谷所蕴含的自然神韵与生机。
兔庭：喻指险峻狭窄的山路，或借指隐居之所。
鸥社：与鸥鸟为伴的盟约，代指忘机隐逸之志或诗友雅集。
朝采：清晨山间明丽的光色。
吼夜滩：形容夜间急雨击打滩涂，水声喧腾如吼。
賸加礲错：賸通“剩”，意为仍然；礲错本指磨治玉石，此处喻反复推敲修改诗句。
赏析
此诗融纪行、写景与论诗于一体，结构谨严而意脉贯通。首联以服饰写人，点出超逸之态；颔联“兔庭”“鸥社”对举，既写行旅之险又守隐逸之盟，张力十足。颈联转写江景，“凝朝采”状晴山之静美，“吼夜滩”摹雨滩之动势，视听相生，炼字精警。尾联由外境转入内心，坦陈诗艺精进却仍惧人评的谦谨心态，真实可感。全诗语言清雅而不失劲健，体现了宋代文人诗重理趣、尚锤炼的典型风貌，尤以颈联写景最为传神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。