提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许送别侄儿道传赴太学补录所作，既赞其才德兼备、年少有为，又谆谆告诫入国学后当潜心治学，勿仅以功名为念，体现了宋代士大夫重学识轻爵禄的家风。
译文
竹林之中挺拔秀丽，本就贤才辈出，
你更是修身美好，正值青春鼎盛之年。
肩负千钧重任以扶持世间道统文脉，
精通三条八韵之制，才华压倒儒林前辈。
太学辟雍之中，学子如白鹭般振翅翔集，
你亦如幽谷黄莺鸣啭，从此迁往高枝。
岂可仅仅为了累积积分、系恋高官厚禄，
凡事还须凭真才实学，细细研磨钻研。
注释
竹林：喻指家族或贤士聚集之所，兼用竹林七贤典故
姱修：美好而修身，形容品德高尚
鼎盛年：精力旺盛、才华正盛的青年时期
一缕千钧：喻责任重大，以微弱之力承托千钧重担
世绪：世代相传的道统与文脉
三条八韵：唐宋科举律赋的格律要求，代指应试文章
辟雍：周代天子设立的最高学府，此处指宋代太学
振鹭：语出《诗经》，比喻学子整齐肃穆地聚集
幽谷鸣鶑：化用《诗经》“出自幽谷，迁于乔木”，喻地位升迁
积分：宋代太学考核升等的计分制度
縻好爵：被高官厚禄所羁绊束缚
赏析
本诗融赞誉与训诫于一体，艺术上善用典故与比兴。首联以“竹林”起兴，点明家学渊源；颔联“一缕千钧”对“三条八韵”，工整凝练，凸显侄儿承继道统之才；颈联以“振鹭”“鸣鶑”喻入学之荣，意象清雅。尾联笔锋一转，由褒扬转为恳切教诲，强调“学识细磨研”重于“积分縻好爵”，超越了一般送别诗的应酬窠臼，彰显了宋代理学影响下重实学、轻功名的价值取向，情感真挚深沉，堪称家训诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。