提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程公许节夜酬答友人冯洁己之作，借节日孤饮抒发身世之感与家国之悲，于清音梅角中寄托深沉忧思。
译文
为排遣烦闷独自斟酒，切莫嫌酒味太浓烈，
风筝时而飘来阵阵清越之音。
平生遭遇种种境况本已无所眷恋，
却因佳节有君来访而忽然心生悲怆。
梅花落曲吹尽令人愁苦难眠，
柳枝赠别之后故人已杳然难寻。
待到功成名就、美人列屋之时，
也不必再学那凄凉的越人吟唱了。
注释
破闷：排解心中烦闷
孤斟：独自饮酒
风筝：此处指悬挂檐下或空中的风铃，风吹发声
令节：美好的节日
梅角：即《梅花落》，汉乐府横吹曲名，多寓离愁
柳枝：古人折柳送别，此处代指离别或故人
蛾眉列屋：形容功成后姬妾众多、生活奢华
越吟：春秋时越人庄舄仕楚显贵仍吟越歌以寄乡思，喻不忘故土或失意之悲
赏析
全诗以节夜孤饮起笔，借风筝清音反衬内心孤寂，情感由淡转浓。“平生遇境无余恋”看似旷达，实则积郁深重，唯因友人佳节相访方触动隐痛，转折自然真切。颈联以“梅角”“柳枝”两个意象勾连听觉与记忆，将愁绪具象化，对仗工稳而意境苍凉。尾联用庄舄越吟典故，表面劝慰友人功成后勿作悲声，实则暗含对现实功业虚幻的清醒认知与无奈自伤。全诗语言凝练，用典贴切，在酬唱中融入身世之感与时代悲音，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。