诗词大全 名家 朝代 专题 名句

李德夫司理即永康官居辟小轩赋诗二首求京花和韵遣送 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为程公许应友人李德夫之请而作的和韵诗。时李氏在永康官署辟建小轩并赋诗求和,诗人借此描绘其清幽官居生活,赞颂友人超脱俗务、寄情山水的雅士襟怀。

译文

年老后对世俗嗜好已异于常人,不再执着酸咸滋味,心如枯木般淡泊,闲倚碧岩。 养花之事因循随意,任其自然生长,吟诗之余任由庭园荒芜,何曾刻意修剪芟除。 听说您在公馆中新辟了一间小轩,遥遥对着灵峰山,仿佛向那万千奇石作揖致意。 床上堆满竹简书卷,公务得以省减,白日漫长,唯有梁间燕子呢喃细语相伴。

注释

司理:宋代州郡掌管刑狱的佐官,此处指李德夫的官职。 酸咸:代指世俗的饮食口味与名利好恶,喻尘世欲望。 枯木无心:化用禅语,形容心境寂然淡泊,不为外物所动。 因循:随顺自然,不加勉强干预。 漫与:随意交付,听凭自然。 芟:除草,引申为修剪整治。 公馆:指官员办公或居住的官署房舍。 遥揖:远远地拱手行礼,拟人化写小轩与山峰相对之势。 灵峰:永康当地山名。 万石渐:形容山石层叠高峻之貌,“渐”通“巉”,指山势险峻。 竹素:竹简与绢素,泛指书籍典籍。 日永:夏日白昼漫长。

赏析

本诗以清雅笔触勾勒友人官居小轩的隐逸意境。首联以“枯木无心”自况兼赞友人,奠定超然基调;颔联写花事荒落而不加芟治,暗合道家无为旨趣,反衬出精神世界的丰盈。颈联“遥揖灵峰万石渐”堪称名句,以拟人手法赋予建筑以生命,将人工小轩与自然奇峰融为一体,气象开阔又不失雅致。尾联以书卷堆床、燕语呢喃收束,视听结合,尽显吏隐之乐。全诗语言质朴而意蕴深远,在和韵酬唱中寄托了对友人格调的推崇与自身归隐之思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

程公许的其他作品