诗词大全 名家 朝代 专题 名句

三衢道士郑自得即天庆寮舍种梅疏池为小亭扁曰横清有诏住南岳道观复以此扁其亭解官事言归袖诗相访为次韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为程公许次韵三衢道士郑自得之作。郑氏曾于天庆寮种梅建亭,后奉诏住持南岳道观,解官归隐时携诗相访,诗人以此诗酬答,赞其修道高洁与归隐之志。

译文

高人早已悟透世间虚幻如花,修养丹田凝聚日月精华。 方丈室中有谁来与之晤谈?唯有横斜梅枝相对,心念纯正无邪。 云雾散开重望衡岳山色,大雪覆盖柯山致使归家迟缓。 求得清闲归来叩响柴门,摘取青梅佐酒共饮流霞仙酿。

注释

空花:佛教语,喻世事虚幻不实。 丹田:道家修炼内丹之处,指精气神汇聚之所。 方丈:道教寺院中住持居所或修行静室。 横枝:指梅花横斜的枝条,呼应题中“横清”亭名。 衡岳:即南岳衡山,郑自得奉诏住持之地。 柯山:地名,在今浙江衢州,代指郑氏故乡或归途。 青子:未成熟的梅子,此处指青梅。 流霞:神话中的仙酒,亦泛指美酒。

赏析

本诗融道禅意趣与文人雅情于一体,语言清雅脱俗。首联以“悟空花”“养日月华”勾勒道士超然物外、内修精深的形象;颔联借“横枝相对”暗合亭名,以梅喻人,彰显其孤高无邪之品格。颈联时空交错,“云开衡岳”与“雪满柯山”既写行旅艰辛,又寓仕隐转换之感慨。尾联以“摘青子荐流霞”作结,将访友之情化为具体可感的清雅画面,既有仙家飘逸之气,又含人间真挚情谊,全诗意境空灵而不失温厚。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

程公许的其他作品