提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋立春时节,诗人借迎春仪式抒发对农事与国运的关切。时值边患未息,作者以节气更迭寄寓和平祈愿,将自然律动与家国忧思融为一体。
译文
残月坠入寒霜弥漫的夜空,晨光初照驿亭,今日正举行鞭打土牛的迎春仪式。
整个腊月雪花吝啬不肯呈献祥瑞,不知二麦何时才能丰收让人饱食新粮。
四季轮回运转皆由同一元气主导,万物化生都依托着天地自然的造化之力。
既已劳烦统帅调理新的音律以应节令,只愿早日平定三边战事,永息烽火烟尘。
注释
土牛:立春时用泥土塑造的牛形,象征劝农迎春,鞭之以示催耕。
六花:雪花的别称,因雪花多为六角形而得名。
悭:吝啬,此处指降雪稀少。
二麦:大麦和小麦,泛指越冬粮食作物。
四序:春、夏、秋、冬四个季节。
斡旋:运转、调和。
洪钧:指天或大自然化育万物的力量。
元帅:指掌管军政的高级将领。
三边:泛指边疆地区,宋代多指西北、北部及西南边境。
赏析
本诗融节令风俗、农事忧虑与家国情怀于一体,结构严谨而意脉贯通。首联以“月堕霜空”起兴,点明立春时令与鞭春习俗;颔联由景入情,以“悭呈瑞”暗喻天时不顺,流露对民生温饱的深切关怀;颈联转入哲理思辨,以“一气”“洪钧”揭示宇宙运行之理,为尾联祈愿张本。结句“早愿三边静战尘”将自然节律与人间治乱相勾连,使传统迎春诗突破个人感怀,升华为对天下安宁的深沉期盼,体现了宋诗理趣与忧患意识并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。