提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许游览马溪寺时依前韵所作的题壁诗,描绘寺院秋日清朗胜景,赞颂禅心宁静能化解万物戾气,寄托了对澄明境界的向往。
译文
如玉笋般的山峰在秋风中竞相挺立,苍翠山屏映照着清晨的晴空。
天地豁然开朗,佛寺胜地宛如黄金铺地,群山如鼎足对峙,撑起紫霄仙境。
听说禅师内心清净寂定,能够调伏凶猛怪异的生灵。
十方世界皆如香水之海,哪一处不是清澈澄明呢?
注释
玉笋:比喻秀丽挺拔的山峰。
金地:佛教语,指佛国净土或庄严殊胜的寺院。
鼎峙:如鼎之三足并立,形容山势稳固高耸。
紫霄:紫色云霞,代指仙境或高远天空。
异物狞:指凶猛怪异的野兽或邪祟之物。
芗水海:即香水海,佛经中环绕须弥山的清净香洁之水,喻指佛法遍布的清净世界。
赏析
本诗融山水描摹与禅理阐发于一体,艺术特色鲜明。首联以“玉笋”“翠屏”勾勒秋晨山寺的清丽画卷,颔联“天开金地”“鼎峙紫霄”气象宏阔,将自然胜景与佛国庄严巧妙叠合。颈联转入禅意,以“禅心静”对“异物狞”,凸显佛法调伏万物的内在力量。尾联化用佛典“芗水海”意象,由实景升华为对十方澄明境界的礼赞。全诗语言典雅凝练,意境由外而内层层深化,既展现宋代文人游寺诗的审美趣味,又寄寓了对心灵净化与世界和谐的深切期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。