诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挟文薛君自赋五首克己读书安贫择交训子为题戒其子婿王叔俨万里索和 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为程公许应王叔俨万里索和而作,系《克己读书安贫择交训子》组诗其二。诗人借山林闲居之景,抒发安贫乐道、潜心典籍的志趣,以此训诫子婿修身守正。

译文

在静谧中领略山林的真趣, 于闲暇里方知岁月悠长。 清风吹拂着书卷竹简, 小雨滋润得芸草生香。 对外谢绝华美的锦绣服饰, 充饥只需普通的稻米食粮。 人生虽有各种共同的嗜好, 唯有这份读书之乐绝难遗忘。

注释

竹素:指书籍,古人以竹简、缣素书写,故称。 芸香:芸草散发的香气,古人常置书中防蠹虫,代指书香。 文绣:有花纹刺绣的丝织品,泛指华丽服饰。 稻粱:稻谷与高粱,泛指维持生计的基本粮食。 同嗜:世人共同喜爱的欲望或爱好。

赏析

本诗语言清雅质朴,意境恬淡深远。首联以“静”“闲”二字奠定全诗基调,写出远离尘嚣的心境;颔联“清风披竹素,小雨润芸香”对仗工稳,将自然风雨与读书雅事交融,视听嗅觉兼备,极具画面感。颈联直抒安贫之志,以外饰之谢与饥餐之需形成对比,彰显克己操守。尾联点明主旨,强调读书之乐超越世俗物欲,既是自况,亦是对子婿的殷切训勉,体现了宋诗理趣与性情并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

程公许的其他作品