提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许送别魏校书赴任参预李府幕僚时所作，借李先生原韵唱和。诗中高度赞誉魏氏文才道术兼备，勉励其把握机遇施展经世抱负，寄托了深切的期许与惜别之情。
译文
文脉传承上天未曾断绝，世间又出现了您这样的人才。
反复研磨铅椠校勘旧日典籍，新近受命任职文书印封犹鲜。
辞章华美堪比班固司马迁之富赡，道德学问深得鲁邹儒学之纯正。
满腹治国理政的宏图大愿，恰逢明时意气更加振奋昂扬。
注释
斯文：指礼乐教化或文人学士。
椓：击打、摧残，此处指文脉未遭天弃。
缥帙：淡青色书套，代指书籍典籍。
磨铅：研磨铅粉用于修改文字，指校勘著述。
泥封：古代公文信函以泥封缄，代指新任官职文书。
班马：汉代史学家班固与司马迁，喻文采史才卓绝。
鲁邹：孔子故里鲁国与孟子故里邹国，代指儒家正统学说。
经纶：整理丝缕，引申为治理国家的才能与规划。
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，以“班马”“鲁邹”并举，既赞魏校书辞章富丽，又颂其道术醇正，彰显宋代士人重文道合一的审美取向。“缥帙”“泥封”一旧一新，巧妙勾连其学术积淀与新授官职，时空转换自然流畅。尾联由才学转入志向，将个人际遇与时代气象相融，“逢时气益振”一句格调高昂，一扫送别诗的凄婉俗套，转而寄寓积极入世的勉励，体现了宋诗理致深沉、气象开阔的艺术特色，情感真挚而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。