提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许送别友人云端子之作，依元字韵唱和。诗中追忆二人论道交游之乐，赞许对方学识渊博，并劝其归隐金华山中修身养性，莫涉尘世纷扰，尽显惜别与期许之情。
译文
玉楼高耸双峰并峙，吟诗时双肩不禁感到清寒，
你自孔门儒学出身，又深入参悟玄元道家妙理。
在荒僻幽绝之处寻访得你，承蒙指点迷津，
你言辞清雅吐露真知，对我而言犹如波澜翻涌般酣畅淋漓。
不如归去吧，在金华山中修缮茅屋安居，
那里时有洞府门户可通往麻源仙境。
世间尘俗纷乱纠缠，切莫轻率出山涉足，
且让我们执手共饮，将这杯中酒一饮而尽。
注释
吟肩：诗人吟咏时耸动的肩膀，代指苦吟或诗兴勃发之态。
玄元：指道家始祖老子，唐代尊其为玄元皇帝，此处代指道家学说。
指似：指点、启示。
澜翻：形容言辞滔滔不绝，如波涛翻滚。
归欤：归去吧，表示劝归或感叹归隐之辞。
洞户：指神仙洞府的入口，喻指修道隐居之所。
麻源：道教洞天福地之一，在今浙江金华一带，相传为麻姑修道处。
𫐖轕：交错杂乱貌，形容世事纷繁混乱。
空此尊：饮尽杯中酒，以示惜别与珍重。
赏析
本诗融儒道思想于一体，以“自孔氏出参玄元”概括友人兼通儒道的学养，立意高远。颔联“清吐对我如澜翻”以波澜喻言谈，既赞其学识宏富，又显交流之畅快，意象生动。颈联转入归隐之劝，借金华茅屋、麻源洞户营造清幽超脱之境，与尾联“世尘𫐖轕”形成鲜明对照。全诗语言雅洁，情感真挚，既有对友人才学的推崇，又有对其远离尘嚣、保全高洁人格的深切期许，体现了宋代士人出入儒道、追求精神自由的文化心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。