诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送平章解机政以保宁之节荣还里第

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为程公许送别解机政荣归故里所作,赞其弃官归隐之高洁品格与经世才学,表达对其德寿双全的祝颂及自身追慕向往之情。

译文

孔山高耸巍峨,山下有一处宅院。 书架上堆满万卷书籍,胜过积累满筐黄金。 委身侍奉君王,车驾奔波未曾停歇。 难道不思念山林岩壑?只因正执掌国家枢要权柄。 你如舟楫横渡大川,皇帝内心因此欢悦。 屡次上章获准辞官,朝廷颁布显赫诏册予以褒扬。 一笑之间抛却相印,我的友人如同仙人浮丘伯。 士人当以名节德行为重,犹如护持价值万金的璧玉。 受宠时警惕如临深渊,持满时常恐盈溢倾覆。 恭敬思量您胸中学古之识,富有治理天下的良策。 从怀中取出二三策略,恰逢五百年兴运之际。 贤人好比人参白术,足以壮大国家的命脉。 此理精微切中肯綮,岂会拘泥于形迹。 即便肘后秘方失传,也能使寿命坚如金石。 先生归还孔山故居,御笔题词高悬素壁之上。 这胜过李德裕的平泉别墅,那里虽林立万千奇石。 往日招贤馆中人才济济,栋梁之材堆积如山。 最终惭愧自己如弯曲大木,或许还能补益寸尺之用。 浙江潮水浪涛拍天,归帆借风力顺利前行。 百拜恭祝斯文长者长寿,白发苍苍堪比南极仙翁。 何时才能摆脱世俗拘束,日日侍奉于您的居室之中。

注释

牙签:指书籍,古人以象牙作书签标识卷轴。 籯金:满筐的黄金,喻财富。 星驾:指官员车马日夜兼程。 杭:通“航”,渡河,喻济世救民。 俞旨:皇帝允准的圣旨。 敭:同“扬”,宣扬、表彰。 浮丘伯:传说中的仙人,喻指解机政超脱尘俗。 临深:语出《诗经》“如临深渊”,喻谨慎戒惧。 参术:人参和白术,名贵药材,喻治国良才。 密庸:精微而切合实用。 宸奎:帝王御笔题字。 平泉墅:唐代李德裕别墅,以藏石闻名。 翘材馆:汉代公孙弘开东阁延贤,后世称招贤之所为翘材馆。 轮囷:形容树木盘曲高大,喻人才或自谦材大难用。 维摩室:维摩诘居士之室,代指解机政居所,含敬仰之意。

赏析

本诗融叙事、议论与抒情于一体,用典精切而不晦涩。诗人以“万牙签”对“籯金积”凸显传主重学轻利之风骨,又以“护万金璧”“惕临深”刻画其慎独守节的君子人格。将贤臣比作“参术”壮国脉,既贴切又新颖,彰显经世致用思想。“一笑堂印抛”句洒脱传神,写出解机政功成身退的从容气度。结末以浙潮归帆烘托离情,并借“维摩室”寄托追随之志,情感真挚深沉。全诗格调雅正,既有台阁体的庄重,又具山林气的清逸,堪称宋代赠别诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

程公许的其他作品