提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许任县令时秋日感怀之作。诗人借秋景抒发时光易逝、壮志难酬之慨,又以壮节自勉,表达超越世俗、坚守理想的高洁情怀与不屈意志。
译文
北斗星辰运转于天际极处,冬裘夏葛交替成就岁序之功。
万物荣枯皆由同一元气主宰,何必独自悲叹萧瑟秋风。
往昔圣贤不会等待我辈,当今俗世又有谁可志同道合。
红润容颜容易变为枯槁,乌黑鬓发忽然散乱如飞蓬。
大丈夫秉持刚强壮烈节操,自信精神信念永无穷尽。
愿勒住羲和驾驭日车之鞭,将太阳长久系于扶桑之东。
注释
玑衡:古代观测天象的仪器,此处代指北斗星辰或天道运行。
斡:旋转,运转。
霄极:天空的最高处,指苍穹。
裘葛:皮衣与葛布衣,代指冬夏季节更替。
岁功:一年的农事或时序功业。
荣瘁:繁荣与枯萎,喻指人生盛衰。
往哲:前代贤哲。
渥丹:润泽的朱砂,比喻红润 youthful 的面容。
鬒:稠密乌黑的头发。
飞蓬:随风飘飞的蓬草,喻头发散乱花白。
壮节:刚强坚贞的节操。
羲和:神话中为太阳驾车的神。
扶桑:传说中日出之处的神树。
赏析
本诗融哲理思辨与慷慨抒情于一体。首联以天道运行起兴,颔联化悲秋为达观,体现宋诗理趣。颈联感叹古今隔绝、容颜易老,情感沉郁顿挫。尾联奇峰突起,“愿勒羲和鞭”以神话意象表达对时光的抗争,将个体生命焦虑升华为对永恒价值的执着追求。全诗语言凝练,气格高古,在衰飒秋怀中彰显出儒家士大夫刚健不息的精神风骨,堪称宋代士人心理写照的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。