提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代程公许为曹大博新建咏归亭所作题咏，借曾点沂水春风之典，赞颂亭主超脱吏务、体悟天理流行之乐，寄托对圣贤境界的向往与对友人的期许。
译文
圣人之道如同太极，万物品类自然化生。
孔子让弟子各言其志，唯有曾点心境平和从容。
沐浴春风高声吟咏，令人怀念那沂水之滨。
千载之下寄托悠远情思，眼前风光恰似无边春色。
一潭碧水如镜鉴照寒光，内心方寸洞彻虚明。
手持书卷仿佛瞻仰前贤，放下瑟时铿然有声。
莫让严苛繁琐的律令文书，冲淡了这春风般的醇厚意趣。
苍穹下舞姿舒展丽景和畅，琴歌伴着南薰清风悠扬。
谁能知晓此中真乐？乃是天理自然流行无碍。
注释
圣道：指儒家圣贤之道。
太极：宇宙本源，喻圣道包罗万象、生生不息。
品汇：万物种类。
点：指孔子弟子曾点（曾皙）。
沂水滨：典出《论语·先进》，曾点言志“浴乎沂，风乎舞雩，咏而归”。
方寸：指内心。
柱后文：汉代御史冠柱后惠文冠，代指监察刑狱等严苛吏务。
醨：薄酒，此处作动词，意为使……变淡薄。
南薰：相传舜帝所作琴曲名，喻太平和乐之风。
天理：宋明理学核心概念，指宇宙人生之本然法则。
赏析
此诗以理入诗而不失韵致，巧妙化用《论语》曾点言志典故，将亭馆命名之意与理学境界融为一体。“一潭鉴寒碧，方寸洞虚明”以景喻心，澄澈空灵；“勿遣柱后文，醨我春风醇”则委婉劝勉友人勿为俗务所累，保持胸中太和之气。全诗语言雅洁，意境开阔，既是对咏归亭的题咏，更是对圣贤气象的深情追慕，体现了宋诗尚理重趣的典型风貌，末句“天理皆流行”点明主旨，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。