诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字为韵 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为程公许祝寿组诗之二,以“廉”字为韵。借讽喻世人贪欲无度,赞颂江寺簿禀性正直、取予有节,堪与古代贤者比肩,寄寓对官员清廉自守的期许。

译文

人的欲望如同没有底部的深谷,贪婪索求何时才能自我满足。 追逐虚名犹如在膏火中煎熬,贪图钱财好似舔食刀锋上的蜜糖。 您承受天命独自秉持正道,从造物主那里获取的唯有廉洁之德。 孤竹君的高风亮节世代相守,这种防范贪欲的操守恐怕最为严明。

注释

无底谷:比喻贪欲深重,永无止境。 餍:满足。 徇:追求,谋求。 膏火:油脂燃烧之火,喻指因追逐名利而遭受的痛苦折磨。 刀蜜:刀锋上的蜂蜜,喻指财利虽诱人却伴随极大危险。 受命:承受天赋使命或官职任命。 造物者:指天地自然或上天。 孤竹:指商周之际孤竹国君及其子伯夷、叔齐,以让国、不食周粟著称,为廉洁守节典范。 范防:规范与防范,此处指抵御贪欲的道德防线。

赏析

本诗艺术特色鲜明,前四句以“无底谷”“膏火”“刀蜜”等惊心意象,极写贪欲之害,语言警策犀利;后四句笔锋一转,以“独也正”“取造物者廉”正面颂扬寿主品格,并引孤竹君典故作结,将个人操守提升至历史传承高度。全诗对比强烈,既是对友人的深情祝祷,亦是对为官者的深刻箴规,体现了宋诗说理与抒情交融的特质,情感庄重而不失温厚。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

程公许的其他作品