提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代程公许为友人龚彦质归隐南屏山所作的送别诗。诗中追忆其早年才名与仕途坎坷，赞其晚年淡泊修心，并描绘了营筑山居、读经养性的理想归宿。
译文
辉煌壮丽的帝王都城，豪宅林立，丝竹之声喧闹不绝。
园林竞相争奇斗胜，四周环绕着湖光山色的曲折美景。
谁又能想到在南屏山下，一位老翁甘愿享受幽静孤独的生活。
回忆他当初从古栝而来时，面颊红润，鬓发乌黑浓密。
王侯贵族争相倒屣迎接，结交的朋友都对他注目敬仰。
举杯畅饮能倾尽百壶美酒，挥毫赋诗写秃了千支笔锋。
功名实在容易误导世人，时光流逝快如车轮飞转。
渐渐过去了四十年光阴，往事一去便再也无法追回。
将身世浮沉视作浮云般把玩，年老后寄身于僧舍之中。
坚忍自持不随意苟求，盘腿端坐心境淡泊毫无欲望。
人生本来就如一场幻梦，终究需要有一个安身归宿。
买山隐居的念头岂会没有？只是摸摸钱袋只能捧腹自嘲。
昔日好友如同连璧般珍贵，情谊深厚未曾忘记伐木求友之义。
苏州台上的香气正浓郁凝结，宝婺星驾早已先行启程。
谈笑间挥洒百金毫不吝惜，苦心经营三间屋舍便已满足。
何妨在这山水洞窟之中，就此占卜一处高爽干燥之地安居。
走吧不要再迟疑了，孤帆即将在蹙起的浪花中远去。
归来后督促工匠师傅，精心挑选吉日尽快营建居所。
打开窗轩接纳云影水光，绕着栏杆种植松树与菊花。
身体闲适内心自然平和，长久地把《黄庭经》诵读修心。
注释
煌煌：光明辉煌貌，形容都城繁华。
列第：排列整齐的贵族宅第。
南屏：杭州南屏山，多寺院，为隐逸胜地。
古栝：即处州（今浙江丽水），龚氏籍贯或来处。
倒屣：急于迎客而穿倒鞋子，形容热情敬重。
授简：指吟诗作文。颖：笔锋。
转毂：旋转的车轮，喻时光飞逝。
侵寻：渐进，渐渐。
投老：临老，晚年。
趺坐：佛教徒盘腿端坐的姿势。
连璧：比喻才德兼备的挚友。
伐木：典出《诗经·小雅·伐木》，喻寻求友谊。
苏台：姑苏台，代指苏州或江南胜境。
宝婺：星名，常喻指贤人或友人车驾。
拮据：此处指辛勤操劳营建。
高燥卜：占卜选择地势高爽干燥之处建房。
黄庭：即《黄庭经》，道教养生修仙经典。
赏析
此诗以对比手法开篇，以帝都喧嚣反衬南屏幽独，凸显龚彦质超脱尘俗之志。中段追忆其少年才俊与中年蹉跎，“功名良误人”一句饱含沧桑感慨，由入世转向出世。后段写友人集资筑室、艺松菊、读黄庭，将隐逸生活具象化，意境清雅。“身闲心自平”乃全诗眼目，既是对友人的赞许，亦寄托了诗人自身对精神归宿的向往。全诗叙事抒情交融，语言质朴而情深，展现了宋人理趣与禅意并重的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。