诗词大全 名家 朝代 专题 名句

唐文权郡见前作和韵见教乃赋诗三首以答之 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为程公许酬答唐文权郡和韵之作第三首,抒写久居官舍的羁旅之愁与秋夜独坐的孤寂,末句由个人感怀转入对边防军务的关切,体现士大夫忧国情怀。

译文

在赞房中容我长久休憩,游子还有什么可叹息的呢。 老树苍劲使得白日也常显寂静,云雾遮蔽令夜晚更易生寒。 对着佛龛前青荧微弱的灯火,手中已失去了白色的团扇。 抚念时运忽然心生感慨,秋季边防正催促着征调军队。

注释

赞房:指官署或驿馆中的居室,此处代指诗人暂居之所。 愒:休息,止息。 奚:何,什么。 青荧:形容灯光微弱而呈青色。 手箑:手持的扇子。 白团:即白团扇,夏秋之交弃用,喻时节更替。 抚运:感念时运、世局。 秋防:秋季边境防御事务。 趣:通“促”,催促。 三单:古代军事编制单位,此处泛指戍边部队或征兵文书。

赏析

本诗以景衬情,艺术手法含蓄深沉。颔联“树老昼常寂,云埋宵易寒”通过老树、寒云等意象营造出萧瑟孤寂的氛围,既写实景又寓心境。颈联以“龛灯”与“失白团”的细节对比,暗示季节流转与内心凄清。尾联由个人羁旅之感陡然转向家国忧思,“秋防趣三单”将私情升华为对边事的关切,体现了宋代士大夫身处江湖而心系庙堂的精神特质,情感转折自然有力,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

程公许的其他作品