提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程公许舟行过昭化时所作，描绘剑北山色由险峻转秀丽的变化，借景抒发对幕府同僚的思念之情，是一首融山水纪行与怀人寄意于一体的五言古诗。
译文
剑门关以北的山峰高耸险峻，
刺入眼帘如同杂乱的矛戟。
幸有烟云借助日光映照，
才稍稍觉得山峦蕴含秀美之色。
倚靠船桅寄托悠远的眺望，
感慨三位友人的情谊弥足珍贵。
心中怀念却无缘相见，
只能搔首怅望那暮色中的碧云。
注释
昭化：古地名，在今四川广元一带，地处剑门蜀道要冲。
巑岏：形容山峰高峻尖锐的样子。
矛戟：比喻山势陡峭尖利，如兵器般森然逼人。
光景：此处指日光、光影。
遐瞻：远望，引申为对远方友人的深切思念。
三友：指诗人幕府中的三位同僚或挚友。
搔首：以手抓头，形容心绪不宁或惆怅无奈之态。
赏析
本诗艺术特色在于以景衬情、刚柔相济。前四句写山，先以“乱矛戟”极言剑北山势之险恶狰狞，继而笔锋一转，借“烟云”“光景”点染出“秀色”，暗喻友人如云雾润山般慰藉羁旅孤寂。后四句由景入情，“倚樯”“搔首”两个动作细节，将抽象的怀友之情具象化。结句“暮云碧”以景收束，化用杜甫“渭北春天树，江东日暮云”诗意，使绵邈情思融入苍茫暮色，余韵悠长，体现了宋诗理趣与深情并重的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。