诗词大全 名家 朝代 专题 名句

银青清白颂语赞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为岳珂悼念先人所作,借古圣贤达观生死之典,抒发对逝者的深切孺慕与追思,情感真挚沉痛,兼具哲理与孝思。

译文

唉,生与死,就像一朝一暮般短暂。 以通达的眼光看待生命之大限,将到来与离去等量齐观。 如同古代圣贤那样,所谓拖着拐杖吟唱山木之歌、垂手之际念及深渊薄冰之语,他们都是超然物外、深知自身处境的人啊。 先人遗泽犹存手中,令我感慨万千,满怀如幼童依恋父母般的思念。 这首赞诗虽文辞质朴不华,却足以配得上《陟岵》那首表达孝子思亲的诗篇。

注释

一旦暮:形容时间极短,喻生死转换之迅速。 曳杖山木之歌:典出《礼记·檀弓》,孔子临终前曳杖歌曰“泰山其颓乎”,示达观知命。 启手渊冰:化用《诗经》“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰”及曾子启手足形之典,喻修身慎终。 手泽:指先人遗留的手迹或器物,代指遗泽。 孺慕:幼儿对父母的依恋之情,后泛指对尊长的深切哀思。 陟岵:《诗经·魏风》篇名,写孝子登高望父,后世用作思亲之典。

赏析

本诗融哲理与深情于一体,艺术上善用典故而不晦涩。开篇以“一旦暮”叹生死无常,继而引孔子曳杖歌、曾子启手足等圣贤典故,彰显逝者超然知命的境界,格调高古。后半笔锋转入个人情感,“手泽之存”触物伤情,“孺慕”二字直抒胸臆,将理性达观与感性悲恸巧妙统一。末句自谦“不文”而比肩《陟岵》,既显孝思之诚,又暗合诗教传统。全诗语言简净,情感层层递进,在宋人悼亡诗中独具理趣与温情并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

岳珂的其他作品