提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岳珂题咏张孝祥所书苏轼诗帖之作，赞其书法奇秀与东坡诗韵相得益彰，表达对前贤墨宝的珍视与敬仰之情。
译文
梅花仙子光彩照人，似因诗句清瘦而略显羞怯，
秦观之艳丽与苏轼之丰腴，在风格上各有先后传承。
张孝祥的笔力同样奇特秀美，
我手持这传世遗篇，爱不释手，仿佛要闻上再三。
注释
玉妃：喻指梅花，此处借以形容苏轼诗歌清雅高洁的神韵。
粲粲：鲜明光亮的样子。
怯诗瘦：拟人化写法，谓梅花虽美却似因诗风清瘦而生怯意，暗合苏轼诗格。
秦艳苏腴：秦指秦观，诗风婉丽；苏指苏轼，诗风丰赡；腴即丰润饱满。
于湖：南宋词人张孝祥之别号，因其籍贯历阳乌江古属和州于湖而得名。
三嗅：典出《论语》，原指反复闻香，此处极言对墨宝珍爱玩味之深。
赏析
本诗构思精巧，以花喻诗，将抽象的文学风格具象化。“玉妃粲粲怯诗瘦”一句尤为传神，既写出梅花之姿，又点出苏诗清劲瘦硬之美学特质。次句以秦观、苏轼并举，勾勒出宋代诗风流变脉络，为赞张孝祥书法作铺垫。后两句转入对墨迹本身的赞叹，“并奇秀”三字精准概括张书兼具力度与韵致的特点。结句“欲三嗅”化用经典，将对艺术品的痴迷表现得含蓄而深沉，全诗融诗论、书评与个人情感于一体，语言典雅凝练，体现了宋人以学问入诗、以品鉴为尚的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。