提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岳珂题赞南宋词人张孝祥书简之作，借评书法以颂其刚烈忠贞之气节，体现宋代文人书品与人品并重的审美观念。
译文
汉代以来人们轻视法度之言，往往被耳目所忽略。
我珍藏这封书简于湖州，它也是近世之物。
其气势如同华美的宝剑，刚烈恰似段秀实的笏板。
不仅推崇其书法的外在容貌，更崇尚其内在的骨气风神。
注释
法言：合乎礼法、正直的言论，此处指张孝祥书简中蕴含的忠正之气。
湖：指湖州，张孝祥曾知湖州，岳珂亦曾居此，故称藏于湖。
华剑：华美锋利的宝剑，喻指书法笔势雄健锐利。
段笏：唐代段秀实以笏板击贼朱泚之典故，喻指刚烈不屈的忠义气节。
匪：通“非”，不仅、不只是。
容：指书法的外在形态与美感。
骨：指书法作品所体现的精神气质与人格力量。
赏析
此赞以书论人，将艺术批评升华为道德颂扬。诗中“气并华剑，烈同段笏”二句最为精警，以宝剑之锋锐与段秀实击贼之壮举双重比喻，既状写张孝祥书法遒劲刚健的艺术特色，又彰显其忠义凛然的人格精神。末句“匪尚其容，亦尚其骨”点明主旨，超越形式之美而直指风骨，体现了宋代文人“书如其人”的审美理想。全诗语言凝练，用典贴切，在短短八句中完成了从藏品叙述到精神礼赞的升华，堪称书论诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。