提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
岳珂为何恭敏公手帖所作赞语，借评书法颂扬其不畏权奸、敢言直谏的刚正品格，体现宋代士大夫以书见人、文道合一的精神追求。
译文
暴虐的气焰熏灼天际，而您却想用一勺水去扑灭那燎原大火。
观赏您的墨迹，虽是久别后初次得见，也深知这归隐之时运乃自然之理。
您胸中素来秉持坚定的操守，所以敢于触犯豺狼毒蛇般的奸邪锋芒，吐露天下公正之言。
注释
虐焰：指权奸当道时暴虐嚣张的气焰
勺水：比喻力量微薄，反衬救世决心之坚
燎原：喻指祸乱蔓延之势不可遏止
时数：天命或时运，此处指仕途进退的自然规律
素定：平素已确立且坚定不移的信念
撄：触犯、迎击
豺虺：豺狼与毒蛇，比喻凶残奸佞之人
公言：公正无私、为天下苍生所发的言论
赏析
此赞以烈火与勺水的强烈对比起笔，凸显何恭敏明知不可为而为之的孤勇。由观帖转入论人，将书法鉴赏升华为道德礼赞。“胸中所处者素定”一句点明其刚直源于内在修养，非一时意气。全文语言凝练峻切，情感沉郁激昂，既是对前贤风骨的深情追慕，亦寄托了作者对士大夫担当精神的崇高敬意，堪称人品与书品互证的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。