提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
岳珂为朱忠靖按巡郡时寄来的三封邸报所作赞语，借评述其处事从容、节操平和，阐发士大夫立身行事贵在安徐平舒的儒家理想。
译文
士人谁不致力于排除危难？可贵之处在于安定而从容。
士人谁不立志坚守节操？可贵之处在于平和而舒展。
既能保全国家与家族，也能使自身与名声丰裕自如。
这与那些激愤急切、奋不顾身、戴冠披甲的勇武之士，虽然功业相同但途径各异。
我思念其人，爱屋及乌尚且如此，更何况是他留下的书信呢。
注释
排难：排除危难，解决困境。
安以徐：安定从容，不急躁慌乱。
平以舒：平和舒展，不偏激拘谨。
裕如：丰足自如，宽绰有余。
激切奋跲：形容情绪激愤急切，行动奋不顾身。
缨冠曼胡：指戴冠系缨、身着戎装的武士形象。
同功而殊涂：功业成效相同，但实现途径不同。
屋乌：即爱屋及乌，比喻因喜爱某人而连带喜爱与其相关的事物。
赏析
此赞以议论入诗，语言质朴而理趣深远。作者通过两组对比，先以“安以徐”“平以舒”标举儒者临难守节的理想风范，再与“激切奋跲”的武夫之勇对照，凸显朱忠靖刚柔并济、家国身名兼全的君子气象。“同功而殊涂”一句精辟概括了文臣治世与武将戡乱的价值等量性。结句由人及物，将对贤者的追思寄托于遗书之上，情感真挚深沉，体现了宋代士大夫对理性人格与道德境界的双重推崇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。