提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
岳珂为米芾《道林诗帖》所作题赞，借古迹湮灭之景抒发兴亡之叹，以书帖为媒介寄托对历史沧桑与人事变迁的深沉悲慨。
译文
道林寺的得名缘由，我已无从知晓。
云泉松石的美景被描绘在如涟漪般生动的笔墨之中，想必那地方的景物足以与诗中描写相称。
如今那些陈年遗迹已渺然无存，再也没有遗留下来的了。
我曾登上瑞墨堂的旧址，远望这一片起伏的山坡，
满眼都是平坦的荒草与荒芜的田畦，又哪里能看到所谓毕生难忘的奇景呢？
泉水干涸、云雾消散，松树被伐、桥梁毁坏，这类事世间本就多有发生。
但我唯独在此处，对米芾当年北望中原的悲怆之情感到惊奇与感怀。
注释
道林：指长沙道林寺，米芾曾游历并题诗之处。
涟漪：喻指米芾书法笔势流畅生动，亦暗合诗意之美。
瑞墨：即瑞墨堂，道林寺内建筑，相传为米芾题咏之所。
陂陀：地势倾斜不平的样子。
平芜：杂草丛生的平地。
陊：坠落、崩塌，此处指泉源枯竭或山石崩落。
北向之悲：指米芾身为宋臣北望故土或感怀时局的忧国之痛。
赏析
此赞由书帖入笔，从艺术审美转向历史沉思。前段以“云泉松石”赞米书之神韵，后段笔锋陡转，写实地踏勘所见唯余“平芜荒畦”，形成强烈今昔对照。“泉陊云归”四句以整齐句式概括自然与人文景观的必然消逝，铺垫出苍凉底色。结句“独于此奇其北向之悲”为全篇眼目，超越寻常怀古伤逝，将个人感慨升华为对士人精神与家国命运的深切共鸣，情感沉郁顿挫，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。