提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
岳珂为蒋观文书法帖所作题赞，借评书论人，通过追溯其不畏权贵、仗义执言的往事，阐发书品即人品、以字达识的艺术鉴赏观。
译文
一尺美玉中有一寸瑕疵，工匠也不会将其抛弃。
正如蒋公平生为人，虽有小疵却仍受清议推崇。
虽然他的墨迹仅存于世，也被世俗之人共同珍视。
我独自执着于分辨明白，这或许也是出于有意为之。
昔日邹忠公因直言获罪，士大夫们都缩着脖子躲避离开。
蒋公却写信与之结交，因此被贬离去，心中已无怨恨。
既然如此，他执笔书写、片纸只字，必定深知立身处世之道。
通过书法通达见识，凭借见识践行书法，举一隅而知其二，这就是此帖之所以可贵的原因。
注释
尺瑜寸瑕：比喻人或事物虽有缺点但整体美好，瑕不掩瑜。
清议：指社会舆论对人物道德品行的公正评价。
毖：通“秘”，意为珍藏、宝爱。
别白：分辨明白，特指辨别真伪或阐明深意。
邹忠公：指北宋名臣邹浩，谥号忠，因直谏被贬。
折简：裁断竹简，此处代指写信。
自丽：主动依附、结交，此处指不因对方获罪而避嫌。
怼：怨恨。
操觚刻椠：觚为木简，椠为牍板，泛指执笔写作或书写。
行己：立身处世的行为准则。
赏析
此赞超越单纯的书艺品评，将书法置于人格修养的维度审视。作者以“尺瑜寸瑕”起兴，肯定蒋观文虽有微瑕不失大节，继而追述其不顾政治风险与获罪的邹浩交往之旧事，彰显其刚正风骨。文末提出“以字达识，以识行字”的核心观点，强调书法是内在见识与道德的外化，二者互为表里。全篇议论精警，逻辑严密，既是对前贤气节的深情礼赞，也确立了宋代文人“书如其人”的典型审美范式，使这件法帖因人格光辉而倍增价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。