提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
岳珂为北宋名臣范纯仁手帖所作赞语，借评书法颂扬其于党争乱世中坚守中正之道、刚正不阿的高尚人格与历史功绩。
译文
元符、绍圣年间党争激烈，黄河泛滥成灾，您如中流砥柱般屹立不倒。
朝堂上圭璋之士与奸佞竞相争斗，天地昏暗，唯有您的清风涤荡污浊。
大中至正之道，贯通百代圣贤而永不熄灭。
能适时践行此道而不失时机，唯独您真正做到了。
您的笔法端正不偏倚，字迹历经岁月而不磨灭。
您的心意公正无偏私，书写的姿态从容而不急迫。
我观赏这幅墨迹，仿佛仍能亲眼见到您光明磊落的内心。
注释
符祐：指宋哲宗元符、徽宗建中靖国及崇宁等年号，代指新旧党争激烈的动荡时期。
九河溢：黄河决口泛滥，喻指政局混乱、国势危殆。
砥柱：即砥柱山，在黄河激流中屹立，比喻在乱世中担当重任、坚定不移的人。
珪确：珪为玉器，确通“角”，指圭角锋芒，喻指朝臣间尖锐的党派倾轧与争斗。
大中之道：儒家推崇的不偏不倚、合乎中正的治国修身准则。
泐：石头因风化或水蚀而产生裂纹，引申为字迹磨损、漫漶不清。
觌：相见，看见。
赏析
此赞以四言为主，句式整饬而气韵沉雄，将书评与人评完美融合。作者运用比兴手法，以“砥柱”“清风”等意象，生动勾勒出范纯仁在党争浊流中卓然独立的形象。“公笔之不倚”至“态之不迫”四句，由书艺入人品，揭示出字如其人、心正笔正的艺术哲理。全篇不仅赞美了范氏书法的端严不朽，更深情讴歌了其恪守中道、不偏不倚的君子风范，使观帖升华为对先贤精神的瞻仰，情感真挚深沉，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。