提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岳珂题咏北宋名臣苏颂书法帖之作，赞其德量宏大、直道事君，强调世人珍视其墨宝实因敬仰其人品而非仅重书艺。
译文
您的德行与器量如同往昔一般包容天地乾坤，
技艺虽属形而下者，但您所承载的道却至高无上。
堂堂正正的魏公是古之贤良大臣，
纵然历经劫难战火，您的精神灵光依然长存。
您以正直之身辅佐君主毫无瑕疵可议，
至于书法翰墨这些余事又哪里值得专门称论呢？
百年来佩戴剑饰的权贵多如云烟般消散，
人们珍藏您的法帖并非因为书法本身，而是因为敬重您这个人。
注释
苏魏公：指北宋名臣苏颂，卒谥正简，封魏国公，以博学直谏著称。
该：通“赅”，意为完备、包容。
艺成而下：语出《论语》“游于艺”，此处指书法技艺相对于道德而言属于次要层面。
劫火：佛教术语，指坏劫时毁灭世界的大火，喻指战乱或历史沧桑。
灵光：指圣贤不朽的精神光辉或遗泽。
直躬：指为人正直、行事端正。
无间言：没有非议或批评的话，形容德行完美无缺。
剑佩：代指达官显贵及其权势地位。
赏析
本诗立意高远，超越了一般题跋对书法技法的品评，转而聚焦于“书以人传”的核心命题。诗人运用对比手法，将“艺”与“道”、“书”与“人”并置，凸显苏颂作为古大臣的道德主体性。“不于其书于其人”一句堪称全篇警策，既是对苏颂人格力量的最高礼赞，也深刻揭示了中国传统文艺批评中“人品即书品”的价值取向。语言庄重典雅，情感真挚深沉，体现了宋代士大夫重德轻艺的文化自觉与历史理性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。