诗词大全 名家 朝代 专题 名句

曾宣靖类见帖赞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为岳珂题咏曾公亮手帖之作,借赞其书法追述曾氏历仕三朝之功业与德行,表达对先贤风范的仰慕及得藏真迹的珍重之情。

译文

曾公在嘉祐年间辅佐朝政、接受遗诏,如同周代的毕公高一样,功勋显赫光明正大,尊奉先帝遗命而得以晋升。 他在治平年间执政清净划一,如同汉初曹参,仁德之心宽和美好,遵循前规而无为而治。 他在熙宁年间功成身退,如同唐代裴度,年寿高迈且屡经考绩,安乐地保全了晚节归隐。 这法帖上的字迹清晰如生,既端庄稳重又奇逸不凡。 章法布局周密无缝,笔法精妙由此可以推见。 我得到并珍藏此帖,尚能借此想象出曾公如麒麟般卓绝的英姿风采。

注释

曾宣靖:指北宋名臣曾公亮,卒谥宣靖。 类见帖:指曾公亮所书关于“类见”礼仪或事务的手札。 毕公高:周文王之子,以辅政安邦著称,喻曾公亮受遗辅政之功。 曹相国:即汉初丞相曹参,主张清静无为、遵萧何旧规,喻曾公亮治平间守成之德。 裴中令:即唐代名相裴度,晚年功成身退,喻曾公亮熙宁间致仕之智。 休休:形容德行宽和美好貌。 繇:通“由”,从、自之意。 麒麟:古代瑞兽,此处比喻杰出贤臣的非凡仪态与才德。

赏析

本诗采用排比铺陈手法,连用毕公高、曹参、裴度三位历史名臣典故,精准概括曾公亮历仕嘉祐、治平、熙宁三朝的不同功业与品格,史识与诗情交融。论书部分以“庄而复奇”“周密无间”八字提炼其书法神韵,由字及人,将笔墨技法与人格气象互为印证。结句“想麒麟之英姿”以瑞兽喻贤臣,既赞帖主德才兼备,又抒发藏家对先贤风骨的无限追慕,情感真挚深沉,体现了宋代文人书帖题跋中“因人重书、以书观德”的典型审美取向。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

岳珂的其他作品