提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代岳珂为唐代许浑《乌丝栏诗真迹》所作的题赞，以游仙笔法极言书法之神妙与流传之传奇，寄托对前贤墨宝的珍视与文化传承不绝的感慨。
译文
玉笈诗府中的旌阳仙人，驾鸾乘凤手持珊瑚鞭。
身着羽衣云锦朝拜天帝宫垣，天凤鸣佩披戴美玉琅玕。
瑶台十二级琪树相连，珠光璧影环绕着祥瑞非烟。
手按碧蕊丹花鲜艳夺目，昆仑阆苑百花争奇斗妍。
翩然飞下探寻九渊深处，攫取龙颔惊起沉睡之龙。
茫茫尘世劫波已过多少年，北斗柄烂东海变为桑田。
袖中珍珠串串光辉圆润，落笔琤琮之声宛如流泉。
乌丝栏锦裱尚存百余篇，珍宝之光上烛牛斗星躔。
御题小玺如今依然宛在，散而复聚岂非天意使然。
鲸鱼东去云海波浪翻腾，晴日朗照豁然开启虎关。
紫金浮玉月色洒满江川，作大招赋乘槎高飞远骞。
注释
玉𥫽：即玉笈，道教藏经书的玉制箱箧，此处喻指珍藏诗稿之所。
旌阳仙：指晋代许逊，曾为旌阳县令，后得道成仙，因同姓而借指许浑。
骖鸾翳凤：驾驭鸾鸟、遮蔽凤凰，形容仙人出行仪仗之盛。
帝垣：天帝所居之宫城，喻指朝廷或仙境。
瑯玕：似玉的美石，常喻指珍贵之物或仙家佩饰。
非烟：祥瑞的云气，典出《史记·天官书》。
昆阆：昆仑山与阆风巅，皆为神话中神仙居所。
九渊：深渊之底，喻指极深幽之处。
北斗柄烂：用王质烂柯典故，极言时间流逝之久远。
琲琲：珠串相连貌，此处形容字迹如贯珠般圆润光洁。
乌栏：即乌丝栏，织有黑色界格的绢纸，为唐人写诗常用形制。
锦褾：锦缎制成的书画装裱卷轴。
狱宝：当为“瑰宝”或“瑞宝”之讹，指珍贵的书法真迹。
牛斗躔：牛宿与斗宿的星次运行轨迹，形容宝物光芒直射星空。
御题小玺：皇帝亲笔题签与钤盖的小印，证明曾入内府收藏。
昳荡：日光明媚舒展之貌。
虎关：险要关隘，此处喻指鉴赏或获取真迹之难关被打开。
紫金浮玉：形容月光下江水如紫金浮动、美玉沉璧般的瑰丽景象。
大招：《楚辞》篇名，此处借指招魂续文脉之意。
乘槎骞：乘木筏升天，喻指精神随真迹超迈高举。
赏析
此赞以游仙体咏物，将许浑真迹神化为仙界奇珍，想象瑰丽奇崛。全篇用典密集而不滞涩，“攫颔惊起龙正眠”以动态意象状书法笔势之雄健，“琤琮落笔如流泉”则通感视听，摹写笔墨韵律之美。后半由仙境转入人世沧桑，“已散复合庸非天”一句，于劫灰余烬中见文脉重光之幸，情感深沉。结句以“大招”“乘槎”收束，既呼应开篇仙游之境，又寄寓文化传承超越时空的永恒价值，堪称题跋诗中融叙事、审美与哲思于一体的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。