提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岳珂《宫词》组诗之一,借咏叹仁宗朝人才荟萃与学术纯正,追怀北宋盛世气象,寄托对清明政治与醇正学风的向往之情。
译文
众多才华出众之士错落有致地汇聚于朝廷征召之初,
那时仍承继着仁宗皇帝四世积累的深厚储积。
践行坦荡正道的隐逸贤人已然迎来了吉祥福庆,
再也没有源自荆舒之地的偏狭学术来扰乱正统。
注释
群才:指众多有才能的士人。
错落:形容人才分布参差多态、各具特色。
汇征:谓贤才汇集而被征召任用。
仁皇:指宋仁宗赵祯。
四世储:指仁宗朝历经四代积累的人才与德政储备。
履坦:语出《易经·履卦》,喻行为坦荡、处境平安。
幽人:指隐居不仕或恬淡守正的贤士。
荆舒:指王安石(封荆国公)与舒亶,此处代指熙宁新学或变法派学术。
赏析
本诗以史笔入宫词,语言典雅凝练,情感深沉含蓄。首二句以“群才错落”“四世储”勾勒仁宗朝人才鼎盛、国运昌隆之象,展现对盛世的追慕。后二句转写贤人得志、学术归正,“履坦”用典精切,既赞贤者安行正道,又暗寓对荆舒新学扰政的微词。全诗借古讽今,在颂扬中寄寓对淳正学风与清明政治的深切期盼,体现了宋代士大夫以诗存史、以词言志的创作传统,格调庄重而不失温婉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。