提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岳珂《宫词一百首》其五二，记述宋代宫廷宴飨盛况，赞颂当朝皇帝以圣人之甥身份承继大统的罕见殊荣，兼具史料价值与颂圣意味。
译文
华美的翟车行进时发出辚辚声响，八只銮铃齐鸣，
在瑶池般的宫殿中侍奉宴饮余食，恭敬地捧起玉制酒杯。
这一件事是历代百位帝王原本从未有过的，
当今圣人天子，仍然是前代圣人的外甥。
注释
翟辂：古代皇后或贵妇所乘饰有雉羽的车驾，此处指皇家仪仗车舆。
八銮：系于马衔两侧的八个铃铛，行走时作响，象征车驾规格之高。
佐馂：辅助进食或侍奉宴后余食，体现臣下对君上的恭谨侍奉之礼。
瑶池：神话中西王母居所，诗中借指皇宫内苑或皇家宴饮之所。
玉觥：玉制的酒器，泛指珍贵的御用酒杯。
百王：历代众多帝王，用以强调此事在历史上的独一无二。
圣人：对当朝皇帝的尊称，亦暗含对其德行与血统的双重肯定。
赏析
本诗以典丽笔触描绘宫廷宴飨场景，前两句通过“翟辂”“八銮”“瑶池”“玉觥”等意象铺陈皇家威仪与盛宴华美，视听交融，气象庄严。后两句转入议论，以“一事百王元未有”凸显事件特殊性，结句“圣人仍是圣人甥”既点明皇帝与前代圣王的血缘关联，又巧妙将血统正统性与道德神圣性合一，颂而不谀。全诗语言凝练，对仗工稳，在宫词传统中融入史识，体现了岳珂作为史家兼文人的独特视角，兼具文学美感与政治寓意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。