提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岳珂《宫词一百首》其五十,记述宋代宫廷恢复古礼、重修明堂祭祀之事,赞颂皇帝躬行心学、革新礼制并以明德感通神灵的盛举。
译文
在合宫恢复古制,开启了精诚的祭祀大典,
心学重新阐发,圣上的制度也随之焕然一新。
广阔深邃而庄严的大殿上,悬挂着金字匾额,
皇帝亲自以光明之德,迎受天地祖宗三神之灵。
注释
合宫:即明堂,古代帝王宣明政教、举行祭祀的场所。
肇:开始,开启。
精禋:精诚洁净的祭祀。
心学:指宋代理学中强调内心修养与道德自觉的学说。
圣制:帝王的制度或诏令。
邃严:深邃庄严。
榜:匾额。
明德:光明的德行。
逆:迎接,感召。
三神:指天神、地祇、人鬼(祖先),泛指祭祀对象。
赏析
本诗以典雅庄重的笔触描绘宋代宫廷礼制复兴场景,兼具史笔与颂体特色。首联点明“复古”与“心学”并重,体现理学影响下礼制的精神内核;颔联以“广殿邃严金作榜”营造肃穆视觉意象,凸显皇家气象。尾联“自将明德逆三神”化用《尚书》“明德惟馨”之意,强调君主内在德性对祭祀的决定作用,超越形式仪节。全诗语言凝练,意境宏阔,既是对盛世礼乐的记录,亦寄托了儒家以德配天的政治理想,展现了岳珂作为史家兼文人的独特视角。
以上简介/译文/赏析仅供参考。