提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岳珂题赠友人王谌之作,借评其“潜泉蛙吹”诗集,由景入理,勉励友人以文章弘扬六经正道,寄托了对后辈传承儒家文脉的殷切期望。
译文
枫叶飘落于吴江之上,寒意袭人,曾听闻这五字佳句广为流传。
悬想鸷鸟捕猎百次方得一饱,何必等到自己具备千般才能才肯动笔。
你的诗作如溪山宅邸般蕴含清雅之气,似月露篇章般流露闲适之情。
然而六经大道正需文章来阐发鼓吹,你何不率先挥鞭、担当起这份重任?
注释
枫落吴江冷:唐代崔信明残句,后世常以此形容秋景萧瑟或诗文清绝。
鸷:猛禽,此处喻指刻苦磨砺、精益求精的创作态度。
清气:指诗文风格清新雅正,不染尘俗。
月露篇:喻指吟咏风月、抒写闲情的诗篇。
六经:指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》,代指儒家经典与圣贤之道。
鼓吹:本指演奏乐器,此处引申为宣扬、阐发经义。
盍:何不,表示劝勉或反问语气。
先鞭:典出祖逖、刘琨闻鸡起舞事,喻指争先奋进、勇担重任。
赏析
此诗结构严谨,由景语起兴,转入对友人才情的肯定,终归于儒家文道之期许。首联化用唐人成句营造清冷意境,颔联以鸷鸟为喻强调勤勉积累,颈联赞其诗风清雅闲适,尾联则笔锋一转,将个人吟咏升华为对六经大道的弘扬。“清气溪山宅,闲情月露篇”对仗工稳,既是对王谌诗艺的精准概括,又暗含对其格局提升的引导。全诗情理交融,既有文人雅趣,更显理学家的济世情怀,体现了宋代诗歌重理趣、尚教化的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。