诗词大全 名家 朝代 专题 名句

便风经雁汊宿荻港是日舟行四百里三首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为岳珂舟行经雁汊宿荻港时所作,记述顺风疾行四百里之畅快体验,借缩地、御风等典故抒发超脱尘俗、悠然自得的情怀。

译文

瞬息之间便行过了四百里水路, 这段路程我前后历经了三十年。 此刻真如施展了缩地之术般神速, 回想往日艰难跋涉确似登天之难。 两岸景物飞逝而过令人频频回首, 山峦仿佛漂浮在波浪之上与肩齐平。 何必羡慕那些望尘莫及的奔竞之徒, 我正像列子御风而行般清凉超然。

注释

雁汊:地名,在今安徽境内长江沿岸。 荻港:地名,在今安徽繁昌西北长江边。 缩地:道教传说中的一种法术,能将千里之地缩为咫尺,喻行程极快。 梯天:攀登天梯,比喻往昔行路之艰险如同登天。 驾肩:形容船行之速,两岸山峦仿佛浮于浪上与人肩相齐。 望尘:指望尘莫及,此处代指世俗中追逐名利、奔波劳碌之人。 御寇:即列御寇(列子),《庄子》载其“御风而行,泠然善也”。 泠然:轻妙凉爽的样子,形容超脱自在的境界。

赏析

本诗以夸张对比见长,首联“瞬息”与“三十年”形成强烈时空张力,凸显顺风疾行之快。颔联巧用“缩地”“梯天”二典,将现实体验与神话想象交融,既写舟行之速,又暗含人生感慨。颈联“岸过”“山浮”以动态视角刻画视觉奇观,极具画面感。尾联化用《庄子》御风典故,由叙事转入哲思,将物理速度升华为精神自由,表达了对世俗奔竞的不屑与超然物外的旷达心境,全诗气韵流畅,意境高远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

岳珂的其他作品